Bài Viết
Nguyễn Khoa Nam
Chủ Trương: Nguyễn Mạnh Trí
Kỹ Thuật: Nguyễn Khoa Danh
HOÀI BÃO VỀ ẤN BẢN MỚI
Vào cuối năm 2002, tất cả 3,000 cuốn sách trong ấn bản đầu, được sự hưởng ứng nồng nhiệt của đồng bào Việt Nam tại Hải Ngoại, đã phân phối hết. Dù nhu cầu mua sách còn rất nhiều, tôi đã quyết định tạm ngưng việc in thêm sách để rút ưu khuyết điểm và tĩnh tâm suy nghĩ cặn kẽ những điều muốn làm trong những năm kế tiếp. Từ đó đến nay, tôi đã nhận được, trực tiếp hay gián tiếp, nhiều ý kiến đóng góp cũng như những tâm tình của rất nhiều người, yêu cầu tôi nên cố gắng thực hiện một ấn bản mới, trang trọng và đầy đủ hơn, xứng đáng để mọi người trong cộng đồng lưu giữ như là một kỷ vật trong gia đình. Vì vậy, khi về hưu vào năm 2005, tôi đã dành hết tâm sức thu thập thêm tài liệu, hình ảnh và bài vở hầu cải tiến cuốn sách từ hình thức cho đến nội dung để hoàn tất ấn bản mới ngày hôm nay.
Về hình thức, cuốn sách được in bìa cứng tại Đài Loan để tăng thêm phần giá trị và thẩm mỹ. Phần trình bày được sữa lại với phẩm chất tiêu chuẩn của các sách được xuất bản tại Hoa Kỳ. Các bản đồ được vẽ lại bằng hình màu. Các hình ảnh cũng được sữa lại như mới. Các sai sót cũng được tu chỉnh.
Về nội dung, ấn bản mới có thêm những bài viết không kịp đăng trong ấn bản đầu tiên và những tài liệu mới thu thập được. Ngoài ra, chúng tôi đưa thêm vào những bài viết về Tướng Nam trong các buổi lễ ra mắt sách tại Orange County vào các ngày 28 và 29 tháng 4 và tại San Jose ngày 24 tháng 6 năm 2001 và gần 30 hình ảnh ghi lại các buổi lễ này.
Xin cám ơn hai người bạn Hải Quân Trần Đỗ Cẩm và Phạm Văn Thanh đã bỏ rất nhiều thì giờ vẽ mới tất cả các bản đồ, phối hợp thiết kế hình bìa cũng như góp ý kiến về trình bày ấn bản mới.
Cuốn sách này được gởi đến tay quý vị với tất cả ước vọng chân thành để góp phần nhỏ trong kho quân sử oai hùng của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa và tri ân tất cả quân dân miền Nam đã đơn độc chiến đấu và hy sinh trong cuộc chiến bảo vệ Tự Do của mình.
Nguyễn Mạnh Trí
Orange County, California 2006.
